Coucou, t'as bien raison de te réfugié dans les magazins ! CHez nous aussi il pleut, il fait froid et en plus tu sais quoi ? Je bosse dehors :/ T'imagine un peu ? pas plus de 12°C l'aprème...
Bref sinon a la maison tout va bien, je suis pas encore installé dans ma petite maison, il reste pas mal de travaux :)
sympa cette petite visite hongroise! S'il caille déjà, quel temps il va faire en février quand on va venir te voir??? Il va falloir emmitoufler le minou comme un inuit!!!
Ce WE, premiers essayages de MA ROBE DE MARIEE, et en fait je l'ai achetée! Elle est trop belle!! Tu rentres quand en fait,juin, juillet? Car je vais faire les retouches à partir de juin et comme tu as raté la première sessions, tu pourrais m'accompagner pour la suite... On verra bien.
Les photos n'étaient pas autorisées alors Justine en a pris quelques unes discretement avec son portable mais je les ai pas récupéré. Je te les enverrai plus tard.
Sinon Noé fait le tour de son parc en marchant! Mignon tout plein! Je t'avais dit que je t'enverrai des photos mais j'ai pas enore pris le temps de le faire... promis tu les auras avant Noël!
Gros bisous ma louloute
Hey youpi youpi hey!! Si j ai bien compris le monsieur qui m a appelé hier soir en me baragouinant de l'hongrois (evidemment il ne parlait pas anglais!), ils viennent m installer Internet demain matin chez moi!! Cool... A tres bientot en direct de la rue Segfű.
Ah tiens, bonne transition, j en profite pour redonner mon adresse, pour sandy par exemple, j attends une carte postale de Pontlevoy avec impatience et d ailleurs aussi les autres ! donc c est :
Auvinet Sarah
Segfű utca 2, I/13
6800 Hódmezővásárhely
Magyarország/Hongrie
elle est partie, tu l'as pas encore reçu?? ça devrait pas tarder, je l'ai posté vendredi. Tiens moi au courant quand tu l'as reçu que je sache combien de temps ça met, la dernière fois pour ma mère ça avait été long et en plus, là, on faisait le pont!
not yet!
j'attends avec impatience de tes nouvelles alors!!
je te dis dès que je reçois ta carte hongroise!
gbis ma sarah!
ps: j'ai vu marie cherrier en concert
ça fait plaisir de revoir des images de Budapest . en juillet il faisait beaucoup plus chaud . C'est dans ces bains que nous étions allés .
Info culturelle : Pour ceux qui chercheraient le nom de la basilique, c'est la "Basilique saint Stéphane" ( on y garde la plus grande relique des Hongrois : la Sainte Dextre, le bras momifié du premier roi hongrois à qui l’église doit son nom ( l'as-tu vu ? ça choque nos esprits français !...)C'est le même saint que celui que tu as pris en photo : Stéphane = Étienne Ier et c'est le fondateur du royaume de Hongrie en l'an 1000 . Il paraît qu'il n'avait pas une vie si sainte que ça ... mais bon !
hey sarounette!!!
eh bien ca faisait plus d'une semaine que je n'avais pas été voir ton carnet de voyage, y'en a lire!!tu vas pouvoir en faire un roman a ton retour!!!bref tout ca pour te dire que je te fais plein de bisous aussi et que je pense très souvent a ma ptite hongroise préférée!!!
jai hate que tu rentres, je sais c'est très égoiste!!
j'en profite pour passer un ptit coucou a sab et ben et biensur au ptit noé!!!
coucou toi jviens d'avoir l'adresse de ton carnet et c'est très sympa, mais c'est que t'en écris des pages toi didonc!lol
en tout cas jte souhaite une bonne continuation et jespere que ton ptit pié et ton genou se sont bien remis!
alé tcho a+!
héhé!! salut mon n'âne! a t'y la vie en France? pour moi ça roule! j'ai copié sur sarah j'ai aussi créé un blog , si tu veux y jeter un oeil voila l'adresse: http://mamahungaria.kikooboo.com/fr/
j'rentre en France pendant les vacances de la toussaint, ça serait cool qu'on se voit copine! au fait as tu reçu notre carte où on t'as prise en plein flag?
bizoux la loiretcherienne
c cool si tu reviens à la toussaint, passe un coup de fil, et on s'organisera une ptite soirée avec mika!
j'ai bien reçu ta carte, j'adore! merci bcp c'était inattendu!
bisbis
je suis bien d'accord avec Sabrina. Tu dois être une super prof. Si tu avais été ma prof j'aurrai toujours eu des bonnes notes. Bonne continuation et merci pour toutes ces épopées toujours auusi intéréssantes les unes que les autres
bien vu les 7 nains!! j'adore! je reconnais très bien mes élèves l'an d'dans! les mêmes que nos camarades de classe à l'époque du collège ou du lyceé (voir même de la fac!). Et j'me reconnais bien aussi! Finalement qu'ils soient hongrois, français ou de n'importe où d'autre les élèves sont les mêmes. Et comme partout ailleurs, les élèves motiv se font quand même plutôt rares...
Pas si mal tes longs messages, j'aime bien comment tu écris.
De mon côté, ma collègue Laurence est partie en congé maternité vendredi dernier, je dois former Magalie sa remplaçante. Ca me plait bien d'être la chef mais j'avance pas dans mes dossiers. Je sens que je vais avoir une petite promotion dans les mois qu viennent... J'espère que quand tu vas revenir à Noël, on pourra fêter ça!
Bisous ma poulette
je crois que la spécialité (sorte de soupe parfumée au paprika ) est le goulash. Il parait qu'il n'y a pas une seule recette mais que chacun y met un peu ce qu'il veut ou ce qu'il peut. Celui que nous avons mangé à Budapest était bon mais...trop pimenté à mon goût car j'ai eu mal d'estomac pendant 2 jours ....
voici une recette pour ceux qui voudraient essayer :
soupe goulash avec des pâtes "pincées" (gulyàsleves csipetkével)
ingredients :
600 g de jarret ou de côte de boeuf
1 grnd oignon
3 gousses d'ail
4 c. à soupe d'huile
1 c. à s. de piment doux
du sel
1/2 c. à c. de cumin moulu
1 c. à c. de paprika fort moulu
1 tomate, 1 poivron
2 carottes moyennes
1 botte moyenne de persil
600 g de p. de terre
Bon appétit